I HAV
ÄN FUS’BLUS.
Da I djeck i skola, I haadd än
lärareinn,
hon brukke schiin såm sola, hä
var än trevli kweinn.
Hon saa än dag : Vad Du har blå
och stilig bussarong,
men kan Du inte klä dig i nåt
annat någon gång?
Hä jär än fus’blus sa jig a
tjännd’mä nalta staitt,
än vånli fus’blus såm I veill
håva stup i aitt.
I denna fus’blus hä val I saaijj
där triffs I bäst,
jå
denna fus’blus han hav I nästan mäst.
A
da I for i lumpen a dem skreijje a dommdere,
a
ditta kle’förråde bar’e å a vä marschere.
Dem
hadd än unnifårm såm dem hadd tainkt’åm prakk oppå.
Da
sa I : Han få Jä hå kwar, för han veill jig int håå.
I
hav än fus’blus såm jär sä lögåm vi a braijj,
än
vånli fus’blus I veill int håva än kavaj.
I
denna fus’blus, hä val I saaijj där triffs I bäst,
jå
denna fus’blus hav I nästan mäst.
Terylene’böxern,
slipsarn heller nylån’schortåm,
kan
man lika djärna haing’opp einnersti fus’portåm.
För
hä jär da nanting såm I åller taink’åm håå.
Bussaron
I hav jär bådde lögåm stor a blå.
Da
I djifte’mä i fjol var fjälla min säg gla,
hon
sätt’sä oppi knen än stann, sä wiske hon a saa :
Visst
kan Dö tå a häva opp än småking heller frakk.
Da
flire I no nalta asse sa I : Namän tack,
I
hav än fus’blus såm jär sä lögåm vi a braijj,
än
vånli fus’blus, I veill int håva än kavajj.
I
denna fus’blus hä val I saaijj där triffs I bäst
jå
denna fus’blus hav I nästan mäst.
Terylene’böxern
slipsarn heller ………………………….
Erik Grahn.
HAN VAL
GÅ.
Pråta
höger, I håårt int riktitt vå Dö saa,
hä
jär o’knött där’i tellifån i da.
I
tainkt’åm fåra deill’dä nöuw a hälsch oppå.
Män
Dö val saaijj att än Sven-Emil han val gå.
Pråta
höger, fastän I vaijt I kanschi stöör,
män
I taainkt : Vä kånn fäll fåra ut a tjöör,
no
veill Dö fåli fast I hav än gamm’perschå.
Män
Dö val saaijj att än Sven-Emil han val gå.
Han
jär tjurutt han såm sjölve skam,
män
visst tårs Dö att saaijj deill.
Kan
Dö saaijj att han ska laijt’sä hamm,
vat
no djär han såm D veill.
Pråta
höger, män vå hä frees i tellifån,
hav’e
fålle nagar flaggstång över trån.
Hä
kanschi jär än stöni’krååk såm hakk oppå.
Män
Dö val saaijj att än Sven-Emil han val gå.
Pråta
höger, visst jär’n Sven-Emil smatt senil,
tro
Dö att I skull’a tjöfft mä än mobil?
Däm
våå visst bra, män knapparn våra jö sä små.
Män
Dö val saaijj att än Sven-Emil han val gå.
I
veill ikket saaijj na maijr just nöuw,
medda
han stå där a haaijr.
För
han haijr sä väl, hä vaijt fäll Döuw,
för
han ha sä stoor s aaijr.
Pråta
höger, visst få I bju’Dä oppa schuss,
ja
I tro I fått än slaing å tinnituss.
Hä
bara tjut, men harDö da Dö lakt oppå,
da
val Dö saaijj att än Sven-Emil han val gå.
Erik
Grahn.
DÖ
KAN FÅRA RAIJNT
AT FLATTERS.
Ja
no värke Dö fäll trevli, da Dö kåmme a for freeijj,
män
kåm int hit na maijr idjenn, hä kan Dö lätta bleijj.
För
I bri’mä int ä vitt’n, naj I veill int att Dö kåm.
I
ha fäll hårt vå granna saaijj, för nöuw sä vaijt I åm.
Dö
hav än annar i Gumboda, aijn i Norsjö, aijn i Jörn,
i
Bastuträsk a däri Kusfors, män vå jär Dö för ä klatter?
Dö
hav nagen i Kvarnås’n, asse aijn i Kattistjörn.
Hä
lönsch int att Dö kåm a fjäska, Dö kan fåra raijnt at flatters.
Jå
no hav man fäll funndere, nästan åller jär Dö haamm,
för
åm I reing’Dä nagen kwell sä kåm I åller fram.
För
I vaijt no att Dö lur’mä, I jär int fullkåmlitt bleinn.
Men
nö jär I sä skammarns laiss, sä ta dö a försweinn.
Dö
hav än annar…………………………….
Ja
I vaijt no att Dö fäles såm än katt’gubb i april,
Dö
jåga krengåm böijarn, djiv dä åller tin att viil.
Män
nö ha Dö reta opp mä, I ha vorte raijnt förtönt,
sä
kåm int hit na maijr idjenn, för hä jär åller lönt.
Dö
hav än annar………………………………………..
Dö
ha visst nagen i Kvarnås’n, asse aijn i Kattistjörn,
Hä
lönsch int att Dö kåm a fjäska, Dö kan fåra raijnt at flatters.
Dö
hav än annar i Gumboda, aijn i Norsjö, aijn i Jörn.
I
Bastuträsk a däri Kusfors, män vå jär Dö för ä klatter.
Dö
han nagen i Kvarnås’n , asse aijn i Kattistjörn,
hä
lönsch int att Dö kåm a fjäska, Dö kan fåra raijnt at flatters.
Erik
Grahn.
DAMM’JÅNI.
Hä
var än afta I for a fiske, däri om älv såm reinn djöning Byske,
I
to a snårt ut, a tainkt : Män strax tår I fäll få än sju’dåkarns lax.
I
vart Damm’Jåni, i tappe håva, I stuke fot’n I fåll a snåva,
än
litt’n mårt ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni feck eingenteing.
Än
marrja tainkt I : Vå ska I djära, I for deill skogs för att laaijt na bära.
Där
fanns’e rise a nalta wårt, män snåtter’blåmmern hadd frusse bårt.
I
vart Damm’Jåni, int ä bär att småka, där sat a hånskratte stöni’kråka,
än
snåtter’kart ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni fann eingenteing.
”No
vore gått” sa I ”oppa fatern, att få än kok bårti nöij’potatern”,
I
hav såm litet ä potat’lann, män for a gräfte än litt’n stann.
I
vart Damm’Jåni, I schärre granna, å’döij I raale at potat,wanna.
Nan
litt’n knal ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni fann eingenteing.
I
saa ”No tort hä fäll djära sus’n, veinn oppa tips nager hunnre tus’n,
män
jig hav åller hatt tur i spel, no tipp I rett, män dem spela fel.
I
vart Damm’Jåni da for I småla, dem I hadd tippe dem släfft’einn måla,
ja
elva rett ha fäll vöre måni. I vart
Damm’Jåni feck eingenteing.
”
I få fäll åt” tainkt I ”oppa skatt’n, finansministern den wåta’datt’n,
han
släfft int frå’sä än enda kroon, man jär för ong för att få pangschon.
I
vart Damm’Jåni, I vart beswiken, no jär fäll stat’n onöditt sniken,
än
hunnre’lapp ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni feck eingenteing.
I
saa ”Man tår fäll ändå val sne’a, iväg at Schellet a tjööp na kle’a,
schinn’traija
mine far våra slut, hon seijj raijnt brano ill’schinern ut.
I
vart Damm’Jåni, hä dem veille säli, hä ha fäll passe oppå än äli,
än
bussaron ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni fann eingenteing.
I
saa ” Da far I a freeijj iställe”, I for
deill dotra hansch Neckes’Pelle,
hä
jär än grann’steint snett nöl åm Jörn män da I kåmme sä jest hon dörn
I
vart Damm’Jåni, jig såm skull schussa,än stann vä bilåm a kanschi pussa
än
kaffi’skwätt ha fäll vöre måni. I vart Damm’Jåni feck eingenteing.
Erik Grahn.
Ä LITTE
RÖTT STAKET ..
Ä litte rött staket dävve åm
Sören,
hä var sä fauwskut att hä fåll
åm’kull.
I såg hä låg där, da I kåmme
tjöre’n.
Han
saa ” Men hänna hä var ikket för ro’skull.
Han
haadd ställd opp Monarken a Cresent’n,
men
stålparn voor sä gammal a hadd mårtne å.
Dem
skull’a vöre djort bårti cement’n,
da
kanschi han ha fått stakete deill att stå.
Nö
val han gå deill skogs a håågg än råga,
a
lätta sååg, sä att han få än sparr.
Bara
nö han få liv i motorsåga,
för
hon jär slut, ja såm den värste gammel’marr.
A
sen val han fäll sneepp ditta butiken,
för
ska han få stakete deill att set ihop.
Da
val han tåå a tjöp’ut sju’tums’spiken.
Den
sårt’n skull I tro kan våra lögåm grop.
A
medda han liks jär a djär affära,
sä
val han tjööp na färi såm jär rö.
A
sen sä bär hä deill för han att djära
ä
nöitt staket såm kan stå sjölv förutan stö.
Da
stå hä fäll int å än måne förrän
man
kan få seijj’e nästa gåång man hälsch oppå.
Ä
litte rött staket dävve åm Sören.
Da
jär han faijjen, jå den gånga ska han må.
Da
jär han faijjen jå den gånga ska han må !
Erik
Grahn.
FRAMMA
VOR’N DA HÄ
VAL BLI’A.
Nö
hav I sätt’mä dävve öppen’spis’n,
för
uut sä jär’e jö än skammarns tjört.
I
haaijr hörre hä glommer ne’a is’n,
i
veinter vart’e bådde kallt a möört.
Visst
meinns Dö dän där kwell’n i fjol åm höst’n,
I
håll krengåm Dä uta fårstu’bron.
Dö
skråårt a’sta a darre oppa röst’n,
a
saa ” I öönschk Dö kåm da hä val vor’n.
Framma
vor’n da hä val bli’a,
få
I kåmma deill Dä da?
Da
man ha fått ställ bårt schi’a,
a
da hä jär gåtta gå.
Da
hä gröönschk där oppi li’a,
a
da himmäln jär såm blå.
Framma
vor’n da hä val bli’a
Få
I kåmma deill Dä da.
Nö
järe bara kall’blåst’n a fraissta,
a
gå man ut sä få man nagel’tjäll’n.
Naijj
veintern jär jö sjölveste enn’laissta,
I
leigg no heller unner får’schinns’fäll’n.
Visst
meinns Dö da vä djeeng där utvä fårss’n,
I
kån ha gått at’vä Dä nager miil.
Dö
var sä mjuk a to’mä krengåm hårsch’n,
a
wiske ” Kåm deill’båkas i April.
Framma
vor’n ………………………………..
Nö
set I jär a skåda almonacka,
hä
tjänns jö raijnt såm tin ha stane å.
No
laaingt I att få haing bårt hunn’schinns’jacka,
a
laigg bårt krimme’mössa ni åm låå.
No
meins Dö dän där kwell’n da vä gått scheljes,
no
meinns Dö da Dö törke bårt än tår.
A
saa ” Visst veill Dö djära mäg deill veilljes,
a
kåmma hit idjenn sä fort hä går?
Framma
vor’n ………………………….. Erik Grahn.
GONATT’VIIS AT
ÅM GABRIEL.
Nö
far hä mörkern, nö far hä kwelles,
män
haijle dan ha Dö gåtte pelles.
Nö
val hä schönt för åm litt’n draing,
att
änteligen få krup i saing.
Nö
far hä våra sä möittje lide,
nö
val Dö tjå’Dä, nö val Dö dji dä.
Nö
val Dö slummer i alla fall.
I
tro Dö tjänn’dä raijnt brano all.
A
dära himmeln hå schärnern blaske,
a
månen redan än bit ha traske.
Han
liis oppå’dä sä gul a runn,
snart
kåm no pjusken än herr John Blunn.
Än
John a’n Ole vä paraplyern,
däm
våå go’akti, dem våå int schien.
Däm
tåga däg uti wår’sänn hann,
a
fåli däg ditti drömmens lann.
Dö
dröömm åm morfarn såm djär grimaschern,
da
Dö far dråga däri muntarschern.
Da
val Dö hukker a flir a’sta,
da
val visst mormora ganska gla.
I
såg i kwellst da Dö låg a dure,
Dö
håll sä hart krengåm gose’djure.
Hä
jär än mjuk litt’n igelkått,
nö
val Dö tåga a såva gått.
A
mörnåm da Dö far slå opp öga,
da
ska i sätt’mä än stann a löga.
Da
ska I tåga a rimmenter,
da
ska vä tjåller a fantiser.
Nö
far hä mörkern , nö far hä kwelles,
män
haijle dan ha Dö gåtte pelles.
Nö
val’e schönt för än litt’n draing,
att
änteligen få krup i saing. Erik Grahn.
MÅRTTJÄNN’VÄGEN.
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm,
Mårttjänn’vägen bri kåmmun sä ikket åm.
För
åm höst’n jär’e djörja,
män
åm vor’n da jär’e sörja.
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm.
Far
man ut a tjöör än vånli såmmar’dag,
få
man ilt i mågan da man tjårt ä tag.
Jå
no kan man fårra småla,
da
hä bara jär pått’håla.
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm.
Ska
man fäless Mårttjänn’vägen veinter’ti,
val
man håva vä’sä låång a braaijj a schi.
För
där jär’e jamt o’före,
sällan
håva vä go’före.
För
han ploges bara åm däm håva ti.
Stannåm
jär’e främmen såm ska kåmma hit,
män
dem sno da dem ha tjårt än litt’n bit.
För
däm tööick hä jär sä mårutt,
einge
grus a brano spårutt.
Mårttjännvägen
bri kåmmun sä ikket åm.
Föri’vekkun to I mo deill mäg a
for,
djeck
einn dära Norsjö kåmmunal’kåntor.
Män
där fanns’e int än krövel
såm
hadd seitt än väga’hövel.
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm.
Män
där sat a gone’se än tjännsteman,
fast
I tro han djär sä lite såm han kan.
Han
feck int nanting bårti hennrern,
sat
a skallre vä lauws’tennrern,
Mårttjänn’vägen
naij han bri vä ås sint åm
Män
deill slut sä sa han bara ” harDö döuw
aijn
sak kan I tåla om a redan nöuw.
Vä
snöör päninga i’ställe
oppa
ållt jär’i samhälle.
Mårttjänn’vägen
naijj han bri vä ås sint åm.
För’i
jul sä kåmme tomt’n jå’män visst,
han
saa ”Go Jul” asse tacke han för sist.
Ha
saa ” Vägen såm jä håva
ha
man åfta gått a snåva,
för
hä jär jö alla tiders puckelpist” !
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm,
Mårttjänn’vägen
bri kåmmun sä ikket åm.
Naijj
hä jär fäll raijnt dä’samma
att
man tag a buffer hamma.
För
Mårttjänn’vägen bri kåmmun sä ikket åm.
Erik Grahn.
DA VAL
DÖ HÄVA OPP
Ä PAR WÄMMANS’BÖX.
Åm
Dö tainkt’åm ut a gå veinter’ti,
heller
uti skojåm stå, utan schi.
Kanschi
Dö ska mauwk’oppå ni åm li.
Håll’oppå
a bruschel ven sä Dö val blauwt åm knen.
Da
val Dö häva opp ä par wämmans’böx.
hä
var vånlitt förr, Dö val varm a törr.
Da
val Dö häva opp ä par wämmans’böx.
För
hä hadd däm förr i tin.
Åm
Dö tainkt’åm ut a gå framma vor’n,
kanschi
Dö ska seijj’oppå na äli’torn
Åm
Dö sätt’dä för att viil nea jor’n
skull’e
faktiskt kånna heenn, att Dö val kall åm enn.
Da
val Dö häva opp……………………………………….
Åm
Dö tainkt’åm ut a gå såmmar’ti,
kanschi
möijja kåmma. Da seg Dö fi.
åm
däm bites sä hä klå, heller swii
Dö
val bådde gan a veill, vå ska Dö tå’dä deill.
Da
val Dö häva opp …………………………………
Åm
Dö tainkt’åm ut a gå nagen höst,
bara
för att Dö veill håå, longt a töst.
Ska
Dö bara haijr’oppå dän einre röst,
såm
håll oppå a slapper mäst, åm att hä jär no bäst.
Att
tå a häva opp ………………………………………………….
Erik
Grahn.
GOKKE
DÄRI NECKERS.
In jär skola redan slut,
män int hav Dö tainkt’åm ut ?
Ja I seg’Dä jänna skal’e ikket
skrekkes.
Is’n jär för tunn a swag, far Dö
ne’djöning i dag.
Ja da kan hä våra gokke däri
Neckers.
Har’Dö kniven lätt Dö bleijj,
ja hä lönsch int att Dö skreeijj.
För
I seg’Dä jänna skale ikket snekkes.
Åm
Dö schär’Dä di ä baijn, far Dö blöö ja såm än raijn.
A
da kan hä våra gokke däri Neckers.
Hav
Dö ette raijnt för fort,
heller
nanteing Dö int bort ?
Hä
var sjölve bönna vå hä nö for hekkes.
Tag
a dreick än kåpp a te, var gla att Döuw int ha tarm’vre.
För
da kånn hä våra gokke däri Neckers.
Män
int veill Dö våra bra
gå
deill påst’n nöuw i da,
jänna
hav I jö ä brev a hä ska schekkes.
Seijj’Dä
för nö da Dö gå, sä Dö int val tjårt’oppå
För
da kan hä våra gokke däri Neckers.
Da
Dö liks ha hö’opp skon,
veill
Dö gå snett bakåm lon,
haing’opp
saltstaijn för nö skale fårra slekkes.
Män
åm Dö få seijj än bjärn, reta’n int vå än Dö djär.
För
da kan hä våra gokke däri Neckers.
Erik Grahn.
BRAXTRÄSK.
Snart
jär’e jö dags för semester, ska vä fåra bårt ä tag ?
a
fäless än stann krengåm värta, no ha Dö nage bra förslag.
Vä
fåra at Braxträsk, där jär’e ganschka bra.
Vä
fåra at Braxträsk åm vä ska tjöör a’sta.
I
skull vili seijj i Ammerka, för där jär’e fint a stort.
HarDö
döuw däri Ammerka där hav’I eingenteing o’djort.
Vä
fåra at Braxträsk …………………………
Vä
fåra ………………………………..
Män
ska vä int fåra at London, heller ska vä proov Paris ?
De
tjållra kånna jö int bonnska, I far int dit för nage pris.
Vä
fåra at Braxträsk ………………….
Vä fåra ……………………………………
Män
vå tro Dö da åm Las Palmas, heller kanschi Amsterdam ?
Naijj
da val man bara lämmen, einnarn man ha kåmme fram.
Vä
fåra at Braxträsk …………
Vä
fåra ………………..
Da
fåra vä ditta Vithatt’n, ja vä kånna skåda Stoor’n,
I
jär huvvu’swag a hä vaijt Dö, redan uta fårstu’bron.
Vä
fåra at Braxträsk ………………..
Vä
fåra ………………………
Vä
kåna jö tjöör deill Åmlia, a få äta åss n bit.
Däm
håva fäll mäste grön’fore, naijj män’si åller far I dit.
Vä
fåra at Braxträsk …………………
Vä
fåra ………………
Ha
Dö nargång seitt Dahlbergs’gålåm, jamän däri Bastu’tjänn,
män
nö kan I raijnt val I skrålåm, nö tro I raijnt att I far fläänn.
Vä
fåra att Braxträsk ……………………
Vä
fåra ………………….
Ska
vä tåå än sikel’semester, någersst krengåm Kattistjörn ?
Män
int ha Dö raijnt vorte tjållrutt, da val I spik’åt fårstudörn.
Vä
fåra at Braxträsk ………………
Vä
fåra …………………….
Ska
vä wiil opp åss än vecku, i Gissträsk heller Ulriksdal ?
Män
nö val I nästan förblånad, hä kåm fäll åller oppa tal.
Vä
fåra at Braxträsk …………………
Vä
fåra ……………..
Da
stiir vä a fåra at Kwammarn, Hög’lia a Bomarsunn,
där
sätt I fäll åller ne stövlern, int ensch än hunnredels’sekunn.
Vä
fåra at Braxträsk …………………
Vä
fåra …………………
No
jär’e nästan för kröwlitt, Dö ska bestäämm i alla fall.
Hä
jär jö sä skammarns bedrövlitt, att Dö ska våra än tjurskall.
Vä
fåra at Braxträsk ……………….
Vä
fåra …………………………………
Erik
Grahn.
SANKTA LUCIA.
Natta jär
mörk a kall
iteråm stöuwjern.
Man släpp
i alla fall
möijja a
flöuwjern.
Da kåm
hä än person,
järä a Fia ?
Najmän seijjern
åt, hä jär jö
hon, a Sankta Lucia.
Vå hon
jär grann a fin,
jusa i
håre.
Hä dråppa
stearin,
gåre sä
gåre.
Hon hav
ä rött ä bann, utani sia.
Naj nö
val I sätt’mä
ne än stann, a
seijj a Lucia.
Sä go
än saffrans’bull
leigg oppa
brecka.
Panna jä
varm a full,
man kan
få hecka.
Hav Dö
än karamäll, såm
I få djii’a ?
För hon jär
da raijnt för
bra a snäll,
a Sankta Lucia.
A hon
hav baker’åm
än hop
a tärnern.
Dem stå
a glemma såm
sola a
stjärnern.
No hadd
I fäll idag,
såm ilt’åm tia.
Men nö
val I lungern’mä
ä tag a seijj
a Lucia.
Tärnern dem
våra oong,
jusa i
hanna.
Hair’åt dem
fårra sjoong,
Glans över
stranna.
Hänna låt
bätter än ”Tjo fadderia”.
Naj nö
val I sätt’mä
ne idjenn, a
seijj a Lucia.
A nager
pajka håå
stut oppa
skallåm.
I funder
åm dem våå
frå Norsjö’vallåm.
Naj’män hä
jär jö dem
frå Långmiir’lia.
A dem
vankne redan föri
fem, a fåårt
a Lucia.
Pajkarn dem
gå än swaing,
uti stromp’lästa.
Sjoong åm
än stallar’draing
såm vatt’n
hästa.
Jig såm
hadd tainkt’åm ut, a
tjera schiia.
Men nö
val I tjå’mä
än menut, a
seijj a Lucia.
Hon kåm
vårt’enda år,
faijjen a
vacker.
Spri värmen
där hon står,
sä man
slut skakker.
Hä tjänns jö
nästan da, såm hä vor
bliia.
Da man
få seijj oppå a
Sankta Lucia.
Erik Grahn.
Vill bara informera om att CD:n "Visern oppa bonnska" nu också finns på Mingus bok och skivaffär i Umeå, vägg i vägg med Bokcafé Pilgatan.
SvaraRadera